Wann kriegt der Peer Fell?

Warum machen Eltern das? Warum geben sie ihrem in Sachsen geborenen Sohn einen Vornamen, der mit einem harten Konsonanten beginnt und Vokale enthält, die der Sachse eher verwaschen ausspricht? Warum nehmen sie in Kauf, dass die sächsische Vornamensnennung in dieser Konstellation eher an einen ehemaligen Vertreter der einheimischen Fauna erinnert, denn an meinen Namen?

Als meine Mutter mich just am 50. Jahrestag der ruhmreichen Sowjetarmee entband, war sie zurecht stolz, mich zu präsentieren. Eines Tages schauten Kinder in den Kinderwagen und fragten meine Mutter, wie ich denn hieße. Meine Mutter antwortete korrekt, aber leicht sächsisch: "Peer!" Nachfrage der Kinder: "Und wann kriegt der Bär Fell?"

Danke für´s Gespräch!

(Formulierungen wie: "Du siehst ja aus wie der Bär um die...!" sind die reziproke Form solcher Missverständnisse.)